Desc: Der König von Berlin: diretto da Lars Kraume. Con Florian Lukas, Anna Fischer, Max Hopp, Marc Hosemann. Erwin Machalik, titolare di una rinomata azienda di disinfestazione, viene trovato morto. Mentre l'ispettore capo Kolbe presume immediatamente il suicidio, Lanner avverte l'omicidio. Da quel momento in poi Kolbe Lanner gli mette solo sassi sulla strada e lo lascia incagliare. La sua giovane collega Carola Rimschow adora Lanner ed è lì per aiutarla. Ma entrambi non hanno molto tempo per risolvere l'omicidio. Sotto la città si sta già preparando una calamità, che Machalik annunciò in un "eredità" prima della sua morte: un'enorme piaga di topi minaccia Berlino. Il sindaco Koppelberg è disperato. I figli mocciosi di Machalik, Max e Helmuth, che rilevano l'azienda dopo la sua morte, non possono essere considerati risolutori di problemi. È allora che l'intelligente segretaria capo di Machalik, Claire Matthes, mette in gioco suo figlio Toni Matthes, un disinfestatore di prim'ordine. Nel corso delle loro indagini, Lanner e Carola rintracciano presto il misterioso legame MaMMa, che da anni tiene sotto controllo la città con le sue segrete macchinazioni politiche ed economiche. E in questo i ratti giocano un ruolo non trascurabile.